新闻发布

庞巴迪参加2010中国航展


2010年11月12日,加拿大蒙特利尔——庞巴迪宇航集团今天宣布将参加于11月16日至21日在中国珠海举办的2010中国航展。航展间,庞巴迪将会重点展示其丰富的公务飞机和商用飞机,以及客户服务产品组合。公司参加静态展示的飞机包括中型里尔60XR(Learjet 60 XR)公务机,超中型挑战者300(Challenger 300)公务机和拥有大型机舱的挑战者850(Challenger 850)公务机。

庞巴迪公务飞机
庞巴迪公务飞机亚太区销售副总裁David Dixon表示:"庞巴迪进入中国可追溯到50多年前,在这个充满活力的市场中,我们占据了领先位置,同时,我们的喷气式公务飞机在中国不断增长的机队也反映出了这个市场对我们里尔、挑战者和环球三大系列飞机所表现出的强烈兴趣"。

2010年3月,庞巴迪宣布向中国客户交付首架里尔60XR公务机和挑战者850公务机。除此之外,庞巴迪还在2009年7月向中国大陆地区用户交付了首架环球5000公务机。目前,每8架在产的庞巴迪公务飞机中,便有5架将交付给中国用户。

中国正日益崛起成为公务航空的战略性市场。全球化发展的趋势、商务人士不断增长的出行要求,以及公众对使用公务飞机认可度的总体积极趋势,都在加速中国公务航空市场的迅速发展。据2010年7月发布的庞巴迪公务飞机市场预测估计,在2010年至2019年的十年间,整个行业将会向中国交付600架公务飞机。

庞巴迪商用飞机
庞巴迪商用飞机亚太区销售副总裁Trung Ngo表示:"庞巴迪的商用飞机将能够充分满足中国日益增长的航空运输网络需求。我们旗下的C系列(CSeries)商用飞机,Q400 NextGen涡桨飞机和CRJ NextGen喷气支线飞机的设计均兼备优异的乘客舒适度、灵活的操控性、卓越的经济性、且极大降低环境影响,能够为中国航空运营商随时提供最优的解决方案"。

目前,大中华区有5家航空公司正在运营庞巴迪的商用飞机,分别为山东航空、上海航空、中国东方航空云南公司、华夏航空和立荣航空。据庞巴迪商用飞机市场预测估计,在接下来的二十年间,交付需求将会出现快速增长。在此期间,中国20至149座级的商用飞机的交付需求量预计为2260架。截至2029年,中国将成为继北美和欧洲之后第三大20至149座级商用飞机市场。

庞巴迪与中国的战略合作持续深入开展。在庞巴迪改变游戏规则的C系列商用飞机项目中,中国航空工业集团公司下属的沈阳飞机工业(集团)有限公司作为庞巴迪C系列飞机的风险共担供应商,负责该系列飞机机身、尾锥和舱门的研制生产,同时对相应作包承担全部技术责任。此外,沈飞也是庞巴迪Q400 NextGen涡桨飞机主要部件供应商。。

2010年3月,庞巴迪与国银金融租赁有限公司就金融合作签署谅解备忘录,国银租赁将为庞巴迪C系列,Q400CRJ飞机的客户提供交付前支付融资、交付融资以及租赁解决方案。

客户服务和支持
2010年7月,庞巴迪宣布投资3000万美元,作为其建设以中国为中心面向亚太地区的综合性服务和支持网络计划实施的一部分。庞巴迪在中国的宇航业务机构包括分别位于北京和香港的销售办事处,位于上海的商用飞机区域技术支持办事处,以及位于北京的航材备件库。此外,作为香港的授权服务和航线维修机构,香港公务机公司(Metrojet Limited)可为公务飞机客户提供服务,同时,济南的山东太古飞机工程有限公司(STAECO)则是庞巴迪认可的CRJ系列飞机服务机构。除上述办事处和机构外,庞巴迪还计划于2011年第一季度在香港开设一家面向公务飞机运营商的区域技术支持办事处。

庞巴迪媒体活动
2010年11月16日,星期二
活动:庞巴迪公务飞机新闻发布会
时间:上午 11:00
地点:新闻中心
与会人员:庞巴迪公务飞机亚太区销售副总裁David Dixon

2010年11月17日,星期三
活动:庞巴迪商用飞机:市场评估和项目进展介绍
时间:上午 11:00
地点:新闻中心
与会人员:庞巴迪商用飞机亚太区销售副总裁Trung Ngo

庞巴迪展台将位于展厅1,D2-1A

静态展示的庞巴迪飞机
里尔60XR公务机:自2007年7月起开始投入运营,里尔60XR公务机被公认为中型喷气式飞机中一款具备性能优异、舒适、实用且多用途的飞机。该机型能够达到0.81马赫(861公里/小时)的高巡航速度,并拥有卓越的爬升能力,成熟的燃油效率和每海里较低的直接运营成本*。该型号喷气式飞机所具备的更高运行高度 — 核证达51000英尺(15545米)— 可通过更好的气流,更少的交通流量,以及较小的波动转化为对时间的节省。

里尔60XR飞机可搭乘2位乘务人员和4位乘客,从中国珠海不经停地直飞至澳大利亚的达尔文*。目前,该机型配备的是经典系列内饰,将大胆的设计元素与提升的功能性结合起来,呈现出的是中型机的大舱位概念。

挑战者300公务机:专为客户量身设计的飞机,挑战者300公务机拥有跨大陆飞行的航程能力和卓越的远程巡航速度,可搭载八名乘客。在满载的情况下,可胜任深圳 – 新加坡之间的直飞任务,卓越的地面性能使其可在海拔为5,000英尺(1,524米)的跑道上轻松起降*。 较之竞争机型,挑战者300公务机拥有最佳的性能和最优的价值,签派可靠性超过99.7%。自 2004年投入服务以来,始终持续超越客户的期望。目前已有超过280架挑战者300公务机在服役,是同类产品中的佼佼者。

挑战者850公务机:这一喷气机将优异的可靠性,行政客舱和对公务喷气式飞机客户需求的优异支持结合在一起。整机具备超级长途喷气式飞机的机场容积,以及高达2811海里(5206公里)的飞行距离*。挑战者850公务机可不经停地从中国北京飞往印度德里,同时其客舱的舒适度也为所处细分市场确立了基准。

关于庞巴迪公司
庞巴迪公司是一家世界领先的创新型交通运输解决方案供应商,产品范围涵盖了商用飞机、公务飞机和轨道交通运输设备、系统和服务等,总部位于加拿大。在截至2010年1月31日的财政年度中,庞巴迪的总收入达194亿美元,股票在多伦多证券交易所上市交易(股票交易代码为BBD)。庞巴迪被列为道琼斯可持续发展世界和北美指数的指数成员。请登录www.bombardier.com网站获取更多新闻和信息。

编辑垂注
* 在特定运营条件下。

Bombardier、 Challenger、 Challenger 850、CRJ、 CSeries、 Global、Global 5000、 Learjet、Learjet 60、NextGen、 Q400XR均为庞巴迪公司或其子公司所有的注册商标或未注册商标。

如需详细信息,敬请联系:
Marc Duchesne
庞巴迪宇航集团
电话:+1-514-855-7989

www.bombardier.com

Back to top