新闻发布

庞巴迪位于贝尔法斯特的机翼制造和装配厂房一期工程完工


复合材料机翼接合在蒙特利尔成功进行


2010年10月21日,英国贝尔法斯特——庞巴迪位于贝尔法斯特,用以制造和装配全新C系列商用飞机高级复合材料机翼的厂房一期工程按计划完工,建设规模为60万平方英尺(55,742平方米)。

庞巴迪贝尔法斯特工厂负责C系列飞机高级复合材料机翼的设计、制造和装配,包括所有飞机的操纵面和高升力系统。

新建设的第一期厂房包括生产区、低污染的洁净区域和工具储存区。现正在安装和试运行主要设备,包括纤维裁切机、多轴机器单元、预成型设备和热压罐等,为2011年开始的C系列飞机机翼生产做准备。

作为庞巴迪在北爱尔兰5.2亿英镑投资下的项目之一,该设施建设满足高环境标准。对建筑布局和设计进行优化,以获得高能源效率及减少环境影响。该设施为LEED(领先能源环境设计)认证建筑,特别注重废品分类和回收利用。LEED是第三方认证项目,是国际知名的高性能绿色建筑设计、修建和运行的标准。

庞巴迪宇航(集团)贝尔法斯特副总裁兼总经理米歇尔•瑞恩(Michael Ryan)说:"一年前,我们开始了全新厂房的建设,现在我非常高兴的宣布,北爱尔兰最大投资项目的第一期已经完成。我们正在按计划进行复合材料机翼的开发和测试项目,并期待明年初开始进行C系列飞机机翼制造。"

作为机翼研究和开发项目的一部分,庞巴迪贝尔法斯特工厂开发了一项创新的树脂传递模塑(RTI)技术,以制造机翼扭力盒上的整片蒙皮和结构翼梁一体件。该技术已经用于前期生产试验机翼的制造和装配,并在机翼极限负荷试验中取得成功,试验重复了机翼在运营中可能遇到的最强应力的150%的情景。

除参与新机翼厂房设计、建设和装配的本地公司外,还有一些北爱尔兰公司参与到试验机翼的制造中来。在接下来的几个月,北爱尔兰的工程和制造公司还有机会进行机翼制造工作包竞标。同时,北爱尔兰中小工程企业代表团会参加本周在华盛顿举行的商务会谈,与庞巴迪公司的美国供应商进行对话。该活动由北爱尔兰投资公司(Invest Northern Ireland)举办。

"C系列飞机机翼不仅能促进我们的复合材料开发制造能力,还能为更广泛的经济体提供显著的延伸效益。"瑞恩先生如是说。

连接至翼盒的复合材料机翼样件
位于蒙特利尔的庞巴迪圣劳伦特制造设施C系列飞机产品开发团队在报告中指出,将先进复合材料机翼连接至复合材料翼盒的测试获得了圆满成功。

"将外部机翼连接至中央翼盒的测试是C系列飞机项目设计阶段的里程碑,"庞巴迪商用飞机项目副总裁本杰明•勃姆(Benjamin Boehm)说,"该测试代表了飞机制造的要求,我们贝尔法斯特和圣劳伦特工厂的试验开发工作和结果令我们深受鼓舞。"

自2008年范堡罗航展公布C系列飞机计划以来,庞巴迪已接收到来自德国汉莎航空公司、国际航空租赁有限公司和美国共和航空公司的33架CS100和57架CS300飞机的订单,并拥有另外90架C系列飞机的意向订单。

关于庞巴迪
庞巴迪公司是一家世界领先的创新交通运输解决方案供应商,生产范围覆盖民用飞机、公务喷气机以及铁路和轨道交通运输设备、系统和服务等,总部位于加拿大。截止于2010年1月31日的财政年底,公司收入达194亿美元,股票在多伦多证券交易所上市交易(股票交易代码为 BBD)。庞巴迪公司被列为道琼斯可持续发展世界及北美指数的指数成员。新闻和信息可在 www.bombardier.com 网站获得。

编者按

庞巴迪、CS100、CS300CSeries 均是庞巴迪公司或其子公司的商标。

获取信息
Helen Gregory
庞巴迪宇航集团, 贝尔法斯特
0044 (0)28 9073 3515

 

Back to top